-
1 Clinodiplosis papaveris
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Clinodiplosis papaveris
-
2 Dasyneura papaveris
1. LAT Dasyneura papaveris Winner2. RUS комарик m маковый3. ENG poppy gall midge4. DEU Mohngallmücke f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Dasyneura papaveris
-
3 Timaspis papaveris
1. LAT Timaspis papaveris Kieffer2. RUS тимаспис m маковый3. ENG —4. DEU Mohnkapselgallwespe f, Mohnstengelgallwespe f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Timaspis papaveris
-
4 Dasyneura papaveris
Энтомология: комарик маковый -
5 Timaspis papaveris
Энтомология: тимаспис маковый -
6 Dasyneura papaveris
сущ.энт. комарик маковый -
7 Timaspis papaveris
сущ.энт. тимаспис маковый -
8 Dasyneura papaveris
-
9 Timaspis papaveris
-
10 caput
1) головаcapĭte demisso C, Cs — с поникшей головойc. aperire Pl — обнажить головуc. operire C — накрыться, надеть головной уборcapita conferre L — склониться друг к другу головами, т. е. перешёптыватьсяvolvere in c. V — катиться головой внизper c. pedesque Ctl — сломя головуc. aut navim Ctl — орёл или решка ( игра)nec c. nec pedes habere погов. C, L — не иметь ни начала, ни конца (о деле, о котором не знаешь, как за него взяться и как его повести)supra (super) c. esse Sl, L, T — быть за плечами, на носу (т. е. угрожать)c. extollere C — поднять голову (т. е. воспрянуть)2)а) верхняя (главная, исходная) часть или головка ( papaveris L); край, конец ( tignorum Cs); вершина, верхушка ( capita montis V); исток, источник (amnis V; Rheni Mela), но тж. устье (c. и capita Rheni Cs, H, Lcn)c. columnae PM — капитель3) разум, рассудокsenos nummos in capita conferre L — внести по шести сестерциев с человека; описательно в том же значении человек, существо ( переводится иногда личным местоимением или вовсе не переводится)hoc c. Pl — egoo lepidum c.! ирон. Pl, Ter — хорош, нечего сказать!duo haec capita презр. C — оба эти субъекта ( Долабелла и Антоний)5) голова, жизньsuum c. pro aliquā re vovere C — сложить голову (отдать свою жизнь) за что-л.de capite alicujus sententiam ferre Sen — решать вопрос о жизни и смерти кого-л.capitis causa C, Nep etc. — уголовное дело ( о тяжком преступлении)accusare aliquem capitis C, Nep — обвинять кого-л. в уголовном преступлении6) гражданские права, правоспособность (servus nullum c. habet CJ)capitis deminutio maxima Dig — лишение всех гражданских прав7) голова, единица, штукаcapitum Helvetiorum milia CCLXIII Cs 263 000 — человек гельветов8) глава, начальник, руководитель, вожак, предводитель (capita conjurationis L; capita rerum, c. nominis Latini L)c. scelerum Pl — архимошенник9) суть, главное, основа, сущностьc. est C — суть в том (чтобы)cenae c. C — главное блюдоc. oratoris est C — главная обязанность оратора состоит (в)c. Epicuri C — основное положение Эпикура10) (тж. c. rerum T) главное место, центральный пункт, столица, главный город (Thebae c. totius Graeciae Nep; Praeneste c. belli L)11) глава, отдел, раздел, пункт (c. legis, epistulae C)12) основная сумма, главный фонд, капитал (de capite aliquid deducere L)13) грам. исходная форма слова (т. е. nom. sg. для склоняемых слов и 1 л. sg. praes. ind. для спрягаемых) Vr -
11 collum
ī n.1) шея (columbae Lcr; cygni Col)in c. invadere C — броситься на шеюcollo circumdāre brachia V (c. cingere lacertis O) — обнять за шеюaliquam rem collo et cervicibus suis sustinere погов. C — выносить что-л. на собственных плечахdare colla triumpho alicujus Prp — склонить голову перед чьим-л. триумфом, т. е. стать рабомc. torquēre L (obtorquere, obstringĕre Pl) alicui — схватить и потащить кого-л. (на суд или в тюрьму)2) горлышко, шейка (amphorae Cato; lagoenae Ph)3) стебель ( papavēris V) -
12 haustus
I a, um part. pf. к haurio II haustus, ūs m. [ haurio ]1) черпание (aquae Col, L etc.)h. aquarum V — зачерпнутая вода2) право пользования водой C, Dig4) подражание, заимствование (h. fontis Pindarici H)5) втягивание, (в)дыхание ( caeli QC)aetherius h. V — эфирное дыхание7) глотание, всасывание, поглощение (fontium QC; cruoris MF; papaveris Lcr) -
13 somnifer
fera, ferum [ somnus + fero ]1) наводящий сон, снотворный ( vis papavĕris PM); усыпляющий ( virga Mercurii O)2) смертоносный, смертельный ( venenum O) -
14 poppy gall midge
Энтомология: комарик маковый (лат. Dasyneura papaveris) -
15 Mohnkapselgallwespe
сущ.энт. тимаспис маковый (ëàò. Timaspis papaveris) -
16 Mohnstengelgallwespe
сущ.энт. тимаспис маковый (ëàò. Timaspis papaveris)Универсальный немецко-русский словарь > Mohnstengelgallwespe
-
17 Mohngallmücke
сущ.энт. комарик маковый (ëàò. Dasyneura papaveris) -
18 midge, poppy gall
1. LAT Dasyneura papaveris Winner2. RUS комарик m маковый3. ENG poppy gall midge4. DEU Mohngallmücke f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > midge, poppy gall
-
19 Mohngallmücke
1. LAT Dasyneura papaveris Winner2. RUS комарик m маковый3. ENG poppy gall midge4. DEU Mohngallmücke f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Mohngallmücke
-
20 Mohnkapselgallmücke
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Mohnkapselgallmücke
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Apis papaveris — Mohn Mauerbiene Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung: Hautflügler (Hymenoptera) Unterordnung: Taillenwespen (Apocrita) … Deutsch Wikipedia
Hoplitis papaveris — Mohn Mauerbiene Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung: Hautflügler (Hymenoptera) Unterordnung: Taillenwespen (Apocrita) … Deutsch Wikipedia
Osmia papaveris — Mohn Mauerbiene Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung: Hautflügler (Hymenoptera) Unterordnung: Taillenwespen (Apocrita) … Deutsch Wikipedia
Pseudomonas papaveris — Wikipedia:Categories for discussion/Log/2007 May 16Taxobox name = Pseudomonas papaveris color = lightgrey image width = 240px image caption = regnum = Bacteria phylum = Proteobacteria classis = Gamma Proteobacteria ordo = Pseudomonadales familia … Wikipedia
Anthocopa papaveris — Poppy Pop py, n.; pl. {Poppies}. [OE. popy, AS. popig, L. papaver.] (Bot.) Any plant or species of the genus {Papaver}, herbs with showy polypetalous flowers and a milky juice. From one species ({Papaver somniferum}) opium is obtained, though all … The Collaborative International Dictionary of English
Capita papavĕris — (Pharm.), Mohnköpfe, s. Mohn … Pierer's Universal-Lexikon
Mohn-Mauerbiene — Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung: Hautflügler (Hymenoptera) Unterordnung: Taillenwespen (Apocrita) Familie … Deutsch Wikipedia
МАК — снотворный, Papaver somniferum, однолетнее, травянистое растение сем. маковых (Papaveraceae), вышиной от 0,5 м до 1,5 м; в диком состоянии не встречается; происходит вероятно от Papaver setigerum D. С, произрастающего в Алжире, Испании, Греции,… … Большая медицинская энциклопедия
Crivellia — Scientific classification Kingdom: Fungi Division: Ascomycota Class: Dothideomycetes … Wikipedia
Helminthosporium — Helminthosporium … Wikipédia en Français
PAPAVER — in honore apud Romanos fuit semper, ut indicio est Tarquinius Superbus, qui Legatis a filio missis decutiendo papavera in horto altissima, sanguinarium illul responsum hâc facti ambage reddidit, Plin. l. 19. c. 8. Cuius caput, florem, folia,… … Hofmann J. Lexicon universale
